– Przyszłoroczny budżet odzwierciedla ambitne plany KGHM w kluczowych segmentach biznesowych. Chcemy w pełni wykorzystać potencjał produkcyjny naszych aktywów zarówno w kraju, jak i poza jego granicami. Zgodnie z zapowiedziami będziemy również intensyfikować działania inwestycyjne, a naszym priorytetem jest budowa trzech nowych szybów górniczych. Myśląc jednak o przyszłości KGHM, nasze plany muszą sięgać dalej, chcemy aby w nadchodzących dziesięcioleciach Polska Miedź pozostała jednym z filarów polskiej gospodarki – powiedział Andrzej Szydło, Prezes Zarządu KGHM Polska Miedź S.A.

Przyjęte plany budżetowe zakładają produkcję miedzi w koncentracie na poziomie 395,9 tys. ton, a miedzi elektrolitycznej 589 tys. ton. Są to poziomy wyższe niż przyjęte w budżecie na rok bieżący. Ponadto, KGHM zakłada również wzrost produkcji srebra w koncentracie do 1 296 ton. W zakresie sprzedaży KGHM budżet na 2026 rok zakłada wzrost zarówno w kategorii miedź płatna (594,7 tys. ton), jak i srebro płatne (1 293 tony). Przyjęte założenia uwzględniają m.in. planowany na II połowę 2026 roku remont w Hucie Miedzi Głogów II oraz postój WTR w Hucie Miedzi Legnica. Oczekiwany jednostkowy całkowity koszt produkcji miedzi z wsadów własnych w KGHM Polska Miedź S.A. został określony na poziomie 32 811 PLN/t. Spółka jest przygotowana do realizacji budżetowych założeń produkcyjnych, również od strony finansowania, poprzez optymalizację jego struktury oraz kosztu.

W segmencie KGHM International budżet zakłada produkcję miedzi płatnej na poziomie 51 tys. ton, a TPM na poziomie 32,1 tys. troz. Jednym z czynników wpływających na przyjęte poziomy produkcji jest rozpoczęte przez kopalnię Robinson wydobycie wyrobiska Liberty, które charakteryzuje się gorszymi parametrami w stosunku do dotychczas eksploatowanej odkrywki. W przypadku Sierra Gorda (dla 55% udziałów) zakładana produkcja osiągnie poziom 90,8 tys. ton miedzi płatnej i 2,1 mln funtów molibdenu. Zgodnie z planem w 2026 roku Sierra Gorda będzie eksploatować strefy o wyższej zawartości miedzi oraz niższej zawartości molibdenu.

W 2026 roku KGHM planuje wzrost nakładów na inwestycje rzeczowe do poziomu 4,1 mld PLN. Kwota ta zostanie przeznaczona na budowę i rozbudowę infrastruktury, poprawę wydajności oraz zwiększenie bezpieczeństwa operacyjnego. Główne projekty inwestycyjne obejmą m.in.: projekt budowy nowych szybów, rozbudowę zbiornika Żelazny Most, remont Huty Miedzi Głogów II, wprowadzenie technologii bezpokładowej w Hucie Miedzi Legnica. KGHM Polska Miedź S.A. będzie kontynuowała projekty eksploracyjne w Polsce, w zakresie poszukiwania i rozpoznawania złóż rud miedzi.

W 2026 roku KGHM Polska Miedź S.A. planuje wydatki na inwestycje kapitałowe o wartości 205 mln zł. Obejmą one m.in. podwyższenia kapitału i pożyczki na realizację inwestycji w krajowych spółkach zależnych. Główny kierunek inwestycji to infrastruktura wodna, sprzęt do głębienia szybów oraz infrastruktura transportowa. W budżecie nie założono finansowania spółki KGHM International z poziomu KGHM Polska Miedź S.A., projekt Victoria finansowany ma być z przepływów KGHMI oraz planowanego pozyskania finansowania przez KGHM International.

Lubin pozyskał na ten cel około 20 mln zł. To pozwoli na wymianę 2862 lamp. Kolejne 300 opraw świetlnych miasto sfinansuje z własnych środków. Oprócz tego inwestycja obejmie budowę około 100 km nowego okablowania oraz postawienia ponad 2000 nowych słupów oświetleniowych. Służby miejskie będą mogły całym systemem sterować zdalnie, dopasowując m.in. natężenie światła do pory dnia, ale także do warunków atmosferycznych, co będzie miało bezpośredni wpływ na obniżenie kosztów związanych z oświetleniem miasta – informuje Marcelina Falkiewicz, rzecznik prezydenta Lubina.

Źle zbudowana przed wieloma laty kładka na Przylesiu w Lubinie runęła w kwietniu 2019. W maju „dobił” ją samochód ciężarowy. Do dziś jest wyłączona z ruchu pieszych, co zmusza lubinian z korzystania z przejść dla pieszych na najbardziej ruchliwym skrzyżowaniu w mieście. Warto wspomnieć, że drobny handel tuż za kładką od strony centrum upadł prawie całkowicie. Prawie nikt tamtędy bowiem już nie chodzi.

Nic natomiast nie wskazuje na rychłe i pozytywne załatwienie „śmierdzącej” sprawy z kładką na Przylesiu.

– GDDKiA nie widzi podstaw, by robić cokolwiek z kładką. Nie ma nawet środków na jej rozebranie, marszałek województwa, czyli służba regionalna odmawia jej przejęcia. Zgodnie z ustawą będzie musiała przejąć cały pas drogi. Kładka leży na gruntach miejskich a zatem będzie należała do miasta. Sprawdziłem dokładnie – ani w budżecie państwa na rok 2022, ani w budżecie województwa na 2022 ani w budżecie miasta na ten rok nie ma środków na zrobienie czegokolwiek z kładką. Rząd polski umywa od tego ręce, marszałek województwa umywa od tego ręce i zapewne nie będzie chciał przejąć tej kładki prezydent Lubina – wyjaśnia Piotr Borys, poseł na Sejm RP, który w sprawie obiektu składał już wnioski kilka razy.

Tym razem poseł składa wniosek do budżetu państwa na kwotę 15 mln zł , które pokryje rozbiórkę obiektu i budowę nowego. Poseł liczy, że otrzyma poparcie od innego posła z tego regionu, a mianowicie Krzysztofa Kubowa. Czy to możliwe? Czy posłowie skrajnych kierunków politycznych mogą zadziałać wspólnie w imię dobra mieszkańców? To się wkrótce okaże.

Radni na ostatniej sesji zajęli się budżetem gminy. Dokładnie 4,9 mln zł dołożyli do modernizacji basenów zewnętrznych przy ulicy 3 Maja. Dzięki temu modernizacja „Grzybka” będzie mogła rozpocząć się jesienią tego roku. Przyznali także półtora miliona złotych dotacji na działania z zakresu rozwoju piłki nożnej dla dorosłych, co jest związane z awansem KS Górnik Polkowice do Fortuna I Ligi w sezonie 2021-2022. Dodatkowo, zdecydowano o przeznaczeniu 80 tys. zł na projekt wykonawczy boiska treningowego i hali sportowej nad boiskiem, czyli etapy II i III przebudowy stadionu oraz pół miliona złotych na podgrzewanie płyty głównej stadionu. Pół miliona złotych przeznaczono na dwa programy i jedno nowe zadanie profilaktyczne. Mieszkańcy po 60-tym roku życia wkrótce będą mogli skorzystać ze szczepień przeciw grypie oraz profilaktyki zakażeń pneumokokowych. Trwają już prace nad wdrożeniem nowego zadania, czyli rehabilitacji pocovidowej.

– Szeroki program świadczeń zdrowotnych w ramach projektu „Z sercem do mieszkańców” to pakiet ofert medycznych, które są kontynuacją działań mających na celu poprawę zdrowia polkowiczan, dedykowany mieszkańcowi w każdym wieku – od malucha do seniora – mówi  Łukasz Puźniecki Burmistrz Polkowic.  – Na bogatą ofertę programów i  zadań polityki zdrowotnej przeznaczyliśmy wcześniej 7,5 miliona złotych. Teraz dodajemy pół miliona na trzy kolejne przedsięwzięcia z zakresu polityki zdrowotnej. Wszystko po to, by jeszcze lepiej dbać o zdrowie polkowiczan – dodaje burmistrz.

150 tysięcy złotych przeznaczono dla Polkowickiego Centrum Usług Zdrowotnych na zakup komory hiperbarycznej, która będzie służyć do tlenoterapii, niezbędnej w rehabilitacji pocovidowej. 150 tysięcy złotych przekazano do Głogowskiego Szpitala  Powiatowego na zakup nowoczesnego ultrasonografu na potrzeby diagnostyki u chorych leczonych w Oddziale Chirurgii Ogólnej.

– Koszt zakupu nowego aparatu, którym na chwilę obecną oddział chirurgii ogólnej głogowskiego szpitala nie dysponuje, został oszacowany na kwotę około 180 tysięcy złotych brutto. Z uwagi na brak własnych środków finansowych, prezes szpitala zawnioskował do nas o udzielenie dotacji w wysokości 150 000 zł – mówi Burmistrz Polkowic Łukasz Puźniecki. – W związku z tym, że Polkowice nie mają własnego szpitala, wielu mieszkańców leczy się właśnie w tej placówce. Obowiązkiem samorządu jest dbanie o odpowiednie wyposażenie ośrodków opieki zdrowotnej, gdyż przekłada się to na najważniejsze – zdrowie i życie naszych mieszkańców – dodaje.

Podczas sesji zadecydowano również o przeznaczeniu 400 tysięcy złotych na modernizację oświetlenia ulicznego na terenach wiejskich. Pieniądze pozwolą na wymianę opraw sodowych na ledowe na ponad 150 latarniach w Komornikach, Tarnówku, Żelaznym Moście, Dąbrowie oraz Pieszkowicach. Władze gminy przeznaczyły również 260 tysięcy złotych na budowę chodnika do cmentarza gminnego wraz z oświetleniem.

Radni zadecydowali również o przeznaczeniu pół miliona złotych na pomoc finansową dla powiatu polkowickiego na przebudowę wraz z rozbudową drogi powiatowej w Moskorzynie. W Moskorzynie, jak i Trzebczu zostanie zainstalowany monitoring PSZOK-ów, na który gmina Polkowice przeznaczyła 36 tysięcy złotych. 40 tysięcy natomiast przeznaczono na przebudowę części budynku i dostosowanie dla potrzeb oddziału przedszkolnego w Suchej Górnej. 60 tysięcy złotych radni przeznaczyli na wykonanie masztów lęgowych dla jerzyków z lokalizacją miedzy ul. Lipową i ul. Sztygarską, zgodnie z przygotowaną ekspertyzą ornitologiczną.

Polkowiccy samorządowy zdecydowali również o przekazaniu 30 tysięcy złotych na odbudowę zabytkowej plebanii w Jakubowie, która spłonęła w pożarze na początku tego roku.

W uchwale składu orzekającego wrocławskiej RIO znajdujemy m.in. podsumowanie realizacji podstawowych wielkości budżetowych, tj. dochodów, wydatków, deficytu, przychodów i rozchodów w odniesieniu do planów zatwierdzanych uchwałami Rady Miejskiej

„Wynik operacyjny budżetu, stanowiący różnicę pomiędzy dochodami bieżącymi i wydatkami bieżącymi jest wielkością dodaną i wynosi 17.759.132,10 zł, przy planowanej dodatniej jego wartości w kwocie 15.115.335,00 zł” – napisała w opinii na temat ubiegłorocznego budżetu Polkowic Monika Puchała, przewodnicząca Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu.

– Pierwszy sprawdzian za rok 2020 zaliczony. Wydana przez kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej pozytywna opinia to zawsze powód do radości i zadowolenia, a zrealizowane w ubiegłym roku wielkości budżetowe, w tym przede wszystkim deficyt wynoszący 26,4 procent deficytu planowanego jeszcze pod koniec grudnia, wielkość zaciągniętego i wykorzystanego kredytu skutkujące niższym od planowanego zadłużeniem, świadczą o pełnej kontroli nad finansami gminy – mówi Katarzyna Gryś, skarbnik gminy. – Zadłużenie na koniec roku 2020 stanowi 39,26 procent wykonanych dochodów i zadaje kłam tym, którzy twierdzą, że gmina zadłuża się ponad miarę – dodaje.

Teraz wykonanie budżetu 2020 przez burmistrza Łukasza Puźnieckiego zostanie poddane ocenie Rady Miejskiej w Polkowicach. To do radnych należy ocena celowości i gospodarności wydatkowania publicznych środków.

Sesję absolutoryjną zaplanowano na wtorek 29 czerwca, na godzinę 15.30.

Co złośliwsi twierdzą, że to samodzielne poklepanie się po ramieniu. Może i tak, bo radni powiatowi z klubu Lubin 2006 na XXXIII sesji 12 głosami za udzielili zarządowi należącemu do tego samego klubu absolutorium. Przeciwni byli wszyscy radni PiS, oddając 8 głosów. Realizacja budżetu i wszelkich planów zdaniem zarządu, powiodła się.

– Może nie w stu procentach, ale jak gdyby wszystko jest w toku, bo planowanych jest ogrom inwestycji dotyczących chociażby placówek oświatowych. Wszystko toczy się proceduralnie. Trzeba pamiętać, że by ogłosić konkretny przetarg lub podjąć konkretne działania, potrzeba dużego nakładu formalno-prawnego. Do tego odbywają się inwestycje na drogach powiatowych i wiele, wiele innych zadań, które wynikają ze statutu. Myślę, że zarząd i rada powiatu pracuje z ogromnym zaangażowaniem na rzecz powiatu i mam nadzieję, że kolejne zaufanie będzie na kolejne lata – mówiła przed sesją Jadwiga Musiał, przewodnicząca Rady Powiatu. 

Również przeważającą liczbą głosów klubu Lubin 2006 podjęto uchwałę o wprowadzeniu do porządku obrad punktu dotyczącego wieloletniej prognozy finansowej. W ten sposób zadbano o zwiększenie puli pieniędzy na likwidację basenu  przy Szpakowej. 

Dodatkowa kwota, 1,7 mln zł, która zasili polkowicki budżet pochodzi z różnych źródeł.  Około pół miliona złotych dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Dolnośląskiego 2014-2020 na realizację projektu pod nazwą „Wymiana oświetlenia ulicznego i drogowego na energooszczędne w wybranych gminach Legnicko-Głogowskiego Obszaru Inwestycji”.

– To kolejny dowód na to, że solidarność i współpraca samorządów jest w obecnych czasach bardzo potrzebna – mówi Łukasz Puźniecki, Burmistrz Polkowic. – Pozyskaliśmy środki na bardzo ważną część infrastruktury miejskiej. Inwestycje z zakresu oświetlenia ulicznego zwiększają komfort życia oraz bezpieczeństwo mieszkańców, a to bez wątpienia jest dla nas jednym z priorytetów. Dodatkowo, nowe lampy LED zużywają zdecydowanie mniej energii, co niesie za sobą duże oszczędności i korzyści ekologiczne – dodaje burmistrz.

Gminny budżet zwiększył się również o ponad 1,2 mln zł dzięki dotacji celowej z rządowej kasy, w wyniku podziały rezerwy celowej zaplanowanej w ustawie budżetu państwa na ten rok.

– Środki z rezerwy są dedykowane na realizację zadań w zakresie wychowania przedszkolnego w 2021 roku – mówi Katarzyna Gryś, skarbnik gminy. – Postanowiliśmy przeznaczyć między innymi prawie 190 tysięcy złotych na remont budynku przedszkola numer dwa oraz prawie 150 tysięcy złotych na zakup wyposażenia placu zabaw wraz z montażem na terenie przedszkola numer sześć. W związku z tym, że pozostałe potrzeby polkowickich przedszkoli na ten rok mamy finansowo zabezpieczone, mogliśmy resztę kwoty przeznaczyć na inne, równie potrzebne zadania – dodaje skarbnik.

Jednym z nich jest oznakowanie szlaku św. Jakuba na terenie gminy Polkowice. Dzięki decyzji radnych zostanie wykonanych 12 słupków granitowych, które będą umiejscowione głównie w okolicach pasów drogowych. Dodatkowo zostaną one ozdobione przez podopiecznych warsztatów terapii zajęciowej.

– Droga św. Jakuba to wielowiekowa część kultury europejskiej. Przez wiele stuleci funkcjonowała jedynie w krajach Europy Zachodniej. Od lat dziewięćdziesiątych ubiegłego wieku dołączają do niej kolejne państwa Europy środkowej i wschodniej, w tym m. in. Polska, Czechy, Litwa. W ten sposób droga rośnie, a wraz z nią rozwija się nie tylko kult świętego Jakuba Starszego, ale także turystyka piesza, rowerowa czy konna. Włączenie się Polkowic w ten nurt duchowo-turystyczny sprzyja promocji naszego regionu w całej Europie. Mamy szczęście, że możemy przeprowadzić szlak przez naszą gminę. Większość samorządów w Polsce nie ma takiej możliwości ze względu na swoje położenie – mówi Roman Tomczak, rzecznik prasowy UG Polkowice.

Polkowice zdecydowały się także przeznaczyć 5 tys. zł na pomoc dla dwóch rodzin z gminy Dobromierz, które ucierpiały w pożarze w grudniu 2020 roku. Podczas ostatniej sesji zabezpieczono również środki na wykończenie wiatraka.

Dzięki dodatkowym środkom gmina mogła przeznaczyć  80 tys. zł dla Polkowickiego Centrum Usług Zdrowotnych na realizację zadania „Zapobieganie nadwadze i otyłości u dzieci i dorosłych – mieszkańców gminy Polkowice”. Zainteresowanie tego typu opieką medyczną jest duże, a zwiększenie środków pozwoli na objęcie opieką kolejnych 34 osób.

W budżecie trzeba było zabezpieczyć pieniądze, które w ok. 20% mają pokryć ważną dla mieszkańców inwestycję – wymianę oświetlenia w mieście. Resztę kosztów, które mają w sumie sięgnąć ponad 20 mln zł pokryją pieniądze marszałkowskie. Lubin i inne gminy otrzymają bowiem taką refundację. 

Wśród uchwał podejmowanych 22 marca na sesji rady miejskiej pojawiła się więc ta, która zmieniła budżet na rok 2021. Wymiana oświetlenia z przestarzałego na ledowe ma przede wszystkim obniżyć koszty energii.

– Zmieniamy budżet, by pokryć część wymiany oświetlenia. To poprawi funkcjonowanie miasta. Zaoszczędzimy na wydatkach za energię i dzięki temu będą pieniądze na następne projekty. Najlepszym przykładem jestem ja sam – od roku, od kiedy mam założone ledowe oświetlenie we własnej firmie, płacę 50% dotychczasowych rachunków za energię. Podczas wymiany oświetlenia, pojawią się chodniki do poprawienia lub wymiany. W ten sposób poprawimy stan chodników dla mieszkańców, by już się nie potykali. W wielu miejscach mamy 30 – letnie słupy oświetleniowe, które w większości od dołu są przerdzewiałe. Trzeba je w końcu wyrzucić, bo zagrażają bezpieczeństwu  –  mówił Dariusz Jankowski, wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Lubinie. 

Jeśli nie wiadomo o co chodzi, to zwykle chodzi o pieniądze i tak jest też prawdopodobnie w przypadku pomysłu prezydenta Roberta Raczyńskiego, by miasto wchłonęło 7 sołectw z Gminy Wiejskiej Lubin. 

Na pomysł włodarza miasta i jego radnych natychmiast zareagowali mieszkańcy Gminy Wiejskiej i wójt Tadeusz Kielan. Od kilku dni odbywają się konsultacje społeczne,  podczas których mieszkańcy pytani są czy wyrażają zgodę na przyłączenie przez miasto terenów wiejskich. W piątek 25 stycznia takie spotkanie miało miejsce m.in. w Księginicach. Był to już 9 przystanek akcji prowadzonej przez urzędników gminy. Wcześniej o zdanie zapytano mieszkańców Obory, Chróstnika, Krzeczyna Wielkiego, Szklar Górnych, Miroszowic, Niemstowa i Kłopotowa. Praktycznie w każdej z tych miejscowości prawie 100% pytanych wyraźnie sprzeciwiło się pomysłowi.

 – Chodzi o skok na kasę. Nie boję się tego powiedzieć. Chodzi o transfer naszych pieniędzy, kwota około 65 mln złotych rocznie. To jest tragedia dla naszej gminy, a to wszystko dlatego, że miasto jest gigantycznie zadłużone. Mówi się o różnych kwotach. Słyszałem o 180 mln zł, radny Górzyński twierdzi, że tylko 100. Radni nie wiedzą i są kiepsko zorientowani. Według moich obliczeń, z materiałów dostępnych na stronie Urzędu Miejskiego można doliczyć się, że miasto jest zadłużone na ponad 300 mln zł razem z odsetkami. Miastu potrzebne są każde pieniądze. Z wieloletniej prognozy finansowej uchwalonej w grudniu przez radnych miejskich wynika, że od 2020 roku przez kolejne 19 czy 20 lat na nowe inwestycje w mieście przeznaczona jest kwota 0 złotych. Najłatwiejsze więc pieniądze dla miasta byłyby te gminne. Nie jestem przeciwnikiem rozwoju miasta , bo tu się urodziłem i zrobię wiele dla lokalnego patriotyzmu, ale nie kosztem sąsiadów – mówił wójt Gminy Wiejskiej Lubin, Tadeusz Kielan na spotkaniu w Kłopotowie. 

W ubiegłym tygodniu o wsparcie poproszono radnych powiatowych. Grupa radnych przygotowała projekt z apelem do prezydenta, by ten zaprzestał działań mających na celu przejęcie 7 sołectw w struktury miejskie. Na sesję zaproszono zarówno wójta Tadeusza Kielana, jak i prezydenta Lubina Roberta Raczyńskiego, który się nie pojawił.

– Przykre i smutne jest, że wśród tych, którzy byli przeciwni temu wnioskowi była radna z Raszówki Dorota Matławska, która jest również z Gminy Lubin.  Była też przeciwna temu, by chociaż pod koniec sesji udzielić mi głosu.  Przez ostanie 3 lata wspieraliśmy Powiat i to bardzo. Około 7 mln zł przekazaliśmy na ich zadania, jak przebudowa dróg. Kiedy oni byli w biedzie, myśmy im pomagali, a teraz, gdy my potrzebujemy pomocy, nie mamy jej. Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie – mówił wójt Tadeusz Kielan.

Konsultacje społeczne odbędą się w 31 miejscowościach. Ankiety, które wypełni około 15 tys. osób będą na pewno ważnym argumentem przedstawionym wojewodzie, który ma być organem opiniującym sytuację. Ostateczna decyzja do zmian administracyjnych należy do Rady Ministrów. 

W ubiegłym tygodniu okręg legnicki Partii Razem złożył w kilku gminach petycje dotyczące Obywatelskich Inicjatyw Uchwałodawczych. Pisma trafiły do Gminy Miejskiej i Wiejskiej Lubin, do Ścinawy, Polkowic i Rudnej.  Politycy zwracali uwagę na fakt, że zgodnie z konstytucją mieszkańcy mogą współrządzić miejscem swojego zamieszkania. Urząd Miejski w Lubinie odpowiada, że petycja nie jest do końca przez władze zrozumiana. Jak przekonuje rzecznik prezydenta Lubina, Jacek Mamiński, budżet Gminy Miejskiej Lubin już jest obywatelski, bo nierzadko zdarzało się, że mieszkańcy składali radnym lub prezydentowi propozycje zmian, które spotykały się z akceptacją i wprowadzane były w życie. Apel polityków Razem dotyczy zdaniem rzecznik prezydenta Lubina czegoś, co funkcjonuje już w mieście, tylko inaczej się nazywa niż w innych gminach.

– Kto podejmuje decyzje? Rada, a wykonuje je prezydent, czyli tak naprawdę mieszkańcy. Po co komplikować wszystko i udawać, że to się inaczej nazywa. Obywatel czy grupa obywateli mają prawo wnosić uwagi i propozycje do budżety. Mieszkańcy z tego korzystają. Jest to więc budżet obywatelski stworzony z myślą o mieszkańcach. Grupa mieszkańców może stworzyć projekt, przedłożyć radnym, a oni poddadzą go głosowaniu. Mieszkańcy mogą to też zgłosić do prezydenta, a wówczas będzie to inicjatywa uchwałodawcza prezydenta – tłumaczy  Mamiński.

W kwocie tej, 1 mln 117 tys. zł to dotacje otrzymane w związku z realizacją zadań dofinansowanych z środków europejskich. Zrealizowane wydatki osiągnęły 54 mln 393 tys. zł (95% planu), z czego: wydatki majątkowe to kwota ponad 11 mln 300 tys. zł, a wydatki bieżące 45 mln 78 tys. zł.
W ramach wydatków bieżących na dotacje wydano prawie 7 mln 900 tys. zł tj. 99% planowanych środków, w tym: środki przekazane do miasta Lubina na zapewnienie realizacji wspólnej komunikacji wyniosły 1 mln 834 tys. zł, dopłaty do ceny wody, ścieków i abonamentów to łączna kwota 2 mln 838 tys. zł, dotacje podmiotowe na utrzymanie gminnych instytucji kultury wyniosły łącznie 1 mln 992 tys. zł.
Na bieżące utrzymanie dróg wydano prawie 1 mln 200 tys. zł, w tym na remonty prawie 880 tys. zł. Wydatki bieżące na oświatę przekroczyły 16 mln 700 tys. zł. w tym na refundację miastu Lubin kosztów związanych z uczęszczaniem do szkół w mieście dzieci z terenu gminy Lubin wydano ponad 3 mln 800 tys. zł. Wydatki na opiekę społeczną wyniosły 4 mln 817 tys. zł. W zakresie gospodarki komunalnej: wydatki związane z gospodarowaniem odpadami przekroczyły 564 tys. zł, na utrzymanie zieleni oraz utrzymanie czystości wydano łącznie 200 tys. zł. Wydatki na oświetlenie dróg to kwota 1 mln 115 tys. zł.

Autor: UG Lubin

Żaden inny kraj nie osiągnął tak dobrych rezultatów w negocjacjach. Budżet europejski to nie tylko środki finansowe dla Polski to także dodatkowe fundusze na walkę z bezrobociem młodych ludzi w całej Europie. Budżet europejski to programy skierowane do wielu grup i środowisk. W ramach Programu Erasmus+, który wynosić będzie 17 mld euro studenci otrzymają możliwość sfinansowania studiów za granicą a szkoły środki na wymianę doświadczeń w ramach Programu Comenius. – W budżecie przewidziane są także środki na kulturę w Programie Kreatywna Europa oraz fundusze dla organizacji pozarządowych. W budżecie znajdzie się również 70 mld euro na Program Horyzont 2020, który będzie finansować badania naukowe w szkołach wyższych – powiedział Piotr Borys poseł do Parlamentu Europejskiego.- Tak mocne poparcie Parlamentu dla wynegocjowanego porozumienia, wyrażone w dzisiejszym głosowaniu, otwiera drogę do przyjęcia wieloletnich ram finansowych we wrześniu. Dzięki tej decyzji politycznej wszystkie nowe polityki i programy unijne będą mogły wejść w życie od 1 stycznia 2014 – mówi lubiński eurodeputowany.
Natomiast elastyczność budżetowa, którą wywalczył Parlament, umożliwi całkowite wykorzystanie przyznanej Polsce kwoty – dodała europosłanka Sidonia Jędrzejewska.
Za rezolucja głosowało 474 posłów, przeciw było 193, od głosu wstrzymało się 42 osoby – informuje Piotr Borys z Grupy EPL w Parlamencie Europejskim, która skupia najliczniejszą grupę posłów w PE pochodzących z 27 krajów.
Autor: (pit), fot. www.piotrborys.pl

Największą przyszłoroczną „inwestycją” będzie dokapitalizowanie RCS na potrzeby budowy hali widowiskowo-sportowej. RCS otrzyma 10 mln zł. Patrząc na plany finansowe samorządu trzeba przyznać, że budżet jest duży bo sięga 294 mln zł. Niestety jest też solidnie zadłużony. W „papierach” zobowiązania Lubina wyglądają prawidłowo i wynoszą około 33 proc. Jednak kiedy doliczymy do tego zobowiązania kredytowe związane z budową hali wodowiskowo-sportowej (90 mln zł) sprytnie ukryte w dokapitalizowaniu RCS okaże się, że suma ta urośnie do ponad 150 mln zł! Razem z kredytami budżetu i utryzmaniem RCS daje to astronomiczne zobowiązanie przekraczające 250 mln zł!!! To oznacza, że w rzeczywistości tak cudownie już nie jest.

Patrząc na finanse miasta widać, że prezydent oszczędza na inwestycjach bo najzwyklej w świecie w budżecie nie ma na nie zbyt wiele pieniędzy. Owszem są w nim kontynuacje inwestycji m.in. Park Wrocławski z dinozaurami, dokapitalizowanie RCS na budowę hali, budowa ścieżki przyrodniczej czy pomysł zbudowania sieci szkieletowej dzięki której na ulicach Lubina będzie można korzystać z bezprzewodowego internetu, jednak o fajerwerkach trudno tu mówić. Pojawi się trochę nowych miejsc parkingowych i zaplanowana jest przebudowa skrzyżowania ul. Tysiąclecia, M. Skłodowskiej-Curie i Bema. Zostanie tam wybudowane rondo. I w tym miejscu można powiedzieć plany inwestycyjne miasta ulegają zakończeniu z powodu braku pieniędzy…
W planie inwestycyjnym na przyszły rok nie znajdziemy również budowy nowej drogi. Zapowiadane od niemal trzech lat przedłużenie ul. Leśnej do Kolejowej, pod wiaduktem niby-obwodnicy czyli miejskiej drogi łączącej Przylesie z Ustroniem, nie znalazło się w planie. Z dostępnych informacji wynika, że powinno się pojawić w budżecie miasta w 2014 roku.
Przeglądając budżet Lubina nie znajdziemy w nim również takiej pozycji jak objęcie udziałów w Regionalnym Centrum Zdrowia (szpital przy ul. Bema). Prezydent dużo ostatnio mówił o przejęciu szpitala i kolejny raz na mówieniu się skończyło. Dowodem na to jest projekt przyszłorocznego budżetu Lubina – nie znajdziemy w nim żadnych pieniędzy na ratowanie szpitala poprzez objęcie udziałów. Tymczasem prezydenccy poplecznicy z Lubin 2006 aktywnie namawiają gminy powiatu lubińskiego i polkowickiego do wsparcia lecznicy na Bema. Tamte samorządy pierwsze kroku już poczyniły a Lubin nadal milczy, choć najczęstszymi pacjentami w szpitalu są właśnie lubinianie…
Lwią część budżetu – około 100 mln zł – będzie kosztowała oświata. Ciekawą pozycją budżetu, w której naciąganiu, a raczej „pompowaniu” specjalizuje się prezydent Robert Raczyński, jest sprzedaż miejskiego majątku. W tym roku zakładany plan przewidywał 9 mln zł, ale realizacja to zaledwie 2 mln zł. Trudno też spodziewać się, że nagle przez najbliższy miesiąc do budżetu wpłynie brakujących 7 mln zł. Są to zatem wirtualne, nowoczesne wręcz kreatywne zapisy budżetu, poprawiające jego stan na papierze. W przyszłym roku plan sprzedaży miejskiego majątku jest jeszcze ambitniejszy bo zakładane wpływy sięgają 12 mln zł!

– Samorządy pożyczają jak szalone – stwierdził w listopadzie 2010 roku Jan Krzysztof Bielecki, doradca premiera. Wtedy wywołało to olbrzymie oburzenie, ale dzisiaj widać, że doradca premiera bzdur nie opowiadał. Tylko w 2010 roku długi miast, gmin, powiatów i województw wzrosły o 15 mld zł (osiągając 55 mld zł długu w skali kraju). W ubiegłym roku samorządy dalej były rozpędzone w powiększaniu swoich zobowiązań kredytowych i pożyczkowych. W większości przypadków powiększanie długu było związane z inwestycjami. Tak jest również w Lubinie. Tyle, że w przypadku naszego miasta kredyty brano często na finansowanie inwestycji bez udziału środków unijnych, z których pozyskiwaniem prezydent ma poważny problem (przykład: zero środków zewnętrznych na budowę obwodnicy wartej niemal 70 mln zł.). W danych o wykonaniu budżetu za pierwsze półrocze tego roku, na próżno szukać informacji o programach i projektach realizowanych przez prezydenta Lubina z udziałem funduszy unijnych. W pierwszym półroczu tego roku Lubin skorzystał z unijnej pomocy w kwocie 0 złotych (słownie: zero złotych).

Na ten rok zadłużenie miasta miało wynosić 113 mln zł. Jeżeli dodamy do tego udzielone poręczenie kredytu dla miejskiej spółki na 90 mln zł okaże się, że Lubin ma zadłużenie na poziomie który przekracza 70 proc budżetu (ponad 200 mln zł). Można przyjmować, że jest to rzeczywiste choć ukryte zadłużenie miasta, bo kredyt wzięła miejska spółka, której zadłużenie nie jest ujmowane w budżecie Lubina. Niestety faktyczna spłata tego kredytu przypadnie na miasto, które pod hasłem podwyższania kapitału zakładowego RCS rokrocznie będzie przekazywało pieniądze na spłatę kredytu i utrzymanie hali. Chyba, że RCS stanie się doskonałym gospodarzem obiektu, i będzie potrafił samodzielnie zarobić na jego utrzymanie i spłatę kredytu.

– Postawiliśmy sobie poprzeczkę bardzo wysoko – twierdzi starosta Tadeusz Kielan. – Mamy plan na maksimum choć wszystko wskazuje na to, że może być ciężko.
Starosta jasno wskazuje na zagrożenie wpływów podatkowych. Przyglądając się budżetowi powiatu widać, że zagrożenie to może być bardzo poważne, gdyż zarząd powiatu założył, że wpływy z podatku PIT i CIT będą na takim samym poziomie jak w ubiegłym roku czyli 33 mln zł. – To taka kreatywna księgowość – mówi Ryszard Kabat, lider opozycji w Radzie Powiatu. – Dochody i wydatki muszą się równoważyć, dlatego papierowo budżet się zgadza. Prawdą jednak jest dopiero to co mówi starosta że budżet będzie zmieniany, bo nie można określić jego solidnych podstaw. Dla mnie jest to sygnał, że powiatowe finanse będą obrazem niezrealizowanych obietnic wyborczych – kończy Kabat.
Radny z ubolewaniem stwierdza, że najsmutniejsze w budżecie jest to, że obecny zarząd powiatu zapomniał, że w powiecie poza Lubinem są jeszcze inne miejscowości . – Najwięcej inwestycji będzie właśnie w tym mieście.

Starosta przekonuje, że to kontynuacja dotychczasowych prac w tym tych zapoczątkowanych przez poprzedni zarząd. Kabat dodaje, ale nie ma wielu innych planowanych wcześniej inwestycji na terenie powiatu. Wtóruje mu Tadeusz Maćkała, który z ironicznym smiechem przyjmuje informację o przesunięciu o kolejny rok przygotowywanej od kilku lat przebudowy drogi Raszówka-Miłosna…