Około połowy września powinny zakończyć się utrudnienia na skrzyżowaniu ulic Leśnej i DK 3 w stronę Legnicy. Póki co krzyżówka tych ulic jest wyłączona z ruchu. Wszystko w związku z budową tak zwanej małej obwodnicy. Otwarcie nowej drogi, a co za tym idzie ponowne otwarcie skrzyżowania zaplanowano na 14 września.
Od końca lipca mieszkańcy Lubina, ale i inni użytkownicy dróg borykają się z utrudnieniami przy skrzyżowaniu Leśnej z Drogą Krajową nr 3 w stronę Legnicy. Krzyżówka jest wyłączona z ruchu w związku z włączeniem do ruchu kończonej właśnie małej obwodnicy. Miejscowi samochodami osobowymi jadąc w stronę centrum mogą korzystać z równoległej osiedlowej drogi przy blokach przy ulicy Legnickiej. Gorzej jest z samochodami ciężarowymi, autobusami oraz z powrotem na Przylesie. Wówczas trzeba korzystać z objazdu ulicą Kwiatową przy salonach samochodowych i hotelu. O włączenie się do ruchu w tamtym miejscu nie zawsze jest łatwo. Jak zapewnia Urząd Miejski w Lubinie już 14 września utrudnienia powinny się zakończyć. Wtedy otwarta zostanie mała obwodnica, a wraz z nią skrzyżowanie Leśnej z DK, ale co najważniejsze powstanie nowa możliwość przejechania prosto czy to z Przylesia, czy od strony Legnicy na Stary Lubin albo do hali widowiskowo – sportowej. Mała obwodnica kosztowała budżet miasta około 9 mln złotych.
